本帖最后由 06YE-Fan 于 2013-10-3 18:55 编辑
主要是语言类的东西，韩语，求个翻译啊啊啊啊啊
韩国淘来的东西orz主要想知道这东西到底是啥，怎么个吃法，一次吃多少？翻译量是下面的那三张图0.0
http://m3.img.papaapp.com/farm4/2013/
【查看更多内容请登录哈】
【链接登录后可见】
原来如此www那就是说麻麻的吃法还是正确的
@@9!! 是的，果然维他命C的用法都一样么233
【链接登录后可见】
我和同学的理解是 融化和吃是同时进行的，里面没有提到用水冲
原来如此www那就是说麻麻的吃法还是正确的@@22!!
【链接登录后可见】
诶直接放嘴里的？可是里面不是说【慢慢融化着喝】吗0.0
@@33!! 我和同学的理解是 融化和吃是同时进行的，里面没有提到用水冲
【链接登录后可见】
唉唉应该就是含化吧
是融化的意思OTL
诶直接放嘴里的？可是里面不是说【慢慢融化着喝】吗0.0
【链接登录后可见】
荧仔大感谢！！！【抱住
原来是溶水喝的，麻麻直接嘴里含着吃了....怪不得说吃完嘴巴疼 ...
@@5!!唉唉应该就是含化吧
是融化的意思OTL
【链接登录后可见】
小夜子我编辑好了~来看吧
重新查了下是片的意思，可以放心食用了233
荧仔大感谢！！！【抱住
原来是溶水喝的，麻麻直接嘴里含着吃了....怪不得说吃完嘴巴疼@@26!!
@@15!! 小夜子我编辑好了~来看吧
重新查了下是片的意思，可以放心食用了233
【链接登录后可见】
手贱发出来了，等我编辑……
哈哈哈前面的部分看到了的说www荧仔好棒！！！！不要急什么的，慢慢编辑@@9!!
本帖最后由 羽筱荧 于 2013-10-3 19:47 编辑
@@9!!来了没想到我这么鸡肋的专业也有派上用场的时候
这东西是济州岛产的呐，总的来说济州岛在韩国就代表着自然，无污染
关于百年草，不知道是不是济州岛的特产，不过很多吃的里都有这个口味的，比如巧克力，比如小米糕
找到了个科普
【查看更多内容请登录哈】
【链接登录后可见】 【链接登录后可见】 【链接登录后可见】 总觉得尼萌会韩语这个技能或者认识会韩语技能的喷油！！！