外语的笨蛋学习者，继续努力