本帖最后由 娜叔_ 于 2014-5-5 20:43 编辑
之前小舒就跟我说过,他觉得海贼王里的很多人物不是按照日本人的姓氏名字的来取名的
而是直接取英文名再音译过去
我觉得这个说法很有道理(虽然不是很懂)
这里来个对照表
草帽海贼团 ├船长 莫奇~D~路飞 Monk
【查看更多内容请登录哈】
之前小舒就跟我说过,他觉得海贼王里的很多人物不是按照日本人的姓氏名字的来取名的
而是直接取英文名再音译过去
我觉得这个说法很有道理(虽然不是很懂)
这里来个对照表
草帽海贼团 ├船长 莫奇~D~路飞 Monk
【查看更多内容请登录哈】

